La visite continue à l'étage !

Quelques habitants de Saint-Georges-sur-la-Prée et des environs ont remis au Musée des objets très anciens, uniques, à exposer afin de conserver la mémoire de la vie locale passée.. C'est pour vous l'occasion de comprendre comment était leur mode de vie !

.......

Some inhabitants of Saint-Georges-sur-la-Prée and the surrounding area have given      very old, unique objects to the Museum in order to exhibit them to preserve the memory of the past local life. This is an opportunity for you to understand how was their way of life !

.......

Einige Einwohner von Saint-Georges-sur-la-Prée und Umgebung haben dem Museum sehr alte, einzigartige Gegenstände gegeben, um sie auszustellen, damit die Erinnerung an das vergangene lokale Leben bewahrt wird. Das ist die Gelegenheit für Sie zu verstehen, wie ihre Lebensweise war !